閲覧から注釈・墨消し・変換・ページ翻訳まで、PDFの作業をこれ1本で。
開く・読む・書き込む・ページを入れ替える・黒塗りする・Officeや画像から作る・別の言語で読む――日々のPDF作業を、いくつものソフトを行き来せずに1本で完結できるデスクトップアプリです。処理はすべてお使いのPC内で行われ、ファイルは社外に出ません。業種を問わず、どなたでもお使いいただけます。
※ 配布中の版は v0.9.17（Windows 10／11 64ビット・EVコード署名つき）。Pagidia は機能の拡充を続けています。ページ翻訳は監修前の参考訳です。
メイン画面 ― サムネイル＋ツールバー＋タブ
サムネイルのドラッグでページを並べ替え。複数の文書をタブで開いて見比べられます。注釈・墨消し・変換はツールバーからすぐに。
電子印・記入 ― 紙に戻さず処理
受け取ったPDFにそのまま押印し、日付や確認欄を記入。印刷 → 押印 → 取り込み直しの往復が要りません。
ページ翻訳 ― 原文と訳文を並べて確認
選んだページを別の言語で。原文と訳文を並べた対訳表示のほか、本文そのものの書き換えや付箋としての挿入もできます。ローカルAIを使うため、文書の中身は端末の外へ出ません。ページ送り・ズーム・手のひらツールでスムーズに閲覧。文字検索は「次へ／前へ」でヒットを巡回でき、しおり（目次）パネルやリンクのクリック移動にも対応。複数の文書はタブで開いて見比べられます。
ハイライト・下線・取り消し線、テキスト付箋、四角・円・直線・矢印などの図形を書き込み。文字の記入もでき、置いた後も移動・編集・削除は自由。まとめて消すこともできます。レビューや添削にそのまま使えます。
回転・削除・空白の挿入に加え、サムネイルのドラッグで並べ替え。複数のPDFを1つに結合したり、必要なページだけ抽出・分割したり。1枚のページを左右（または上下）半分に分けることもでき、A3の資料をA4用紙2枚に分けて印刷できます。ページ整理ダイアログでまとめて編集できます。
ドラッグで範囲を指定すると、その内容を物理的に削除して黒塗りします。見た目を隠すのではなく、内容そのものをファイルから削除する方式です。墨消ししたページは画像に置き換わり、検索・コピーでも読み取れなくなります。語句を検索して、全ページのヒットをまとめて黒塗りすることもできます。配布前の個人情報の伏せ字に。
スキャンした紙のPDFを文字認識し、Ctrl+F での検索やコピーができる「検索可能なPDF」に。日本語の認識に対応し、見た目はそのまま。認識結果はダイアログで直してから、テキストや付箋として挿入することもできます。ご利用には無料の文字認識エンジンの導入が必要です（手順はご案内します）。
選んだページを別の言語で。原文と訳文を並べて確認する対訳表示と、本文そのものを訳文に置き換える書き換えの両方に対応。お使いのPCの性能に合わせて、アプリが最適な無料のローカルAIを選び、そのまま導入できます（導入すると訳文の精度が大きく上がります。導入のときだけインターネット接続が必要で、翻訳の処理そのものは端末内で完結します）。ローカルAIを導入しない場合も、日本語・英語・ベトナム語はソフト単体でオフライン翻訳でき、下訳・内容の把握にお使いいただけます（中国語・韓国語・ポルトガル語はローカルAIの導入が必要です）。訳文は監修前の参考訳です。
これらの機能もすべてオフラインで動作し、ダウンロードしたその日からお使いいただけます。機能は順次拡充しています。
※ Office ファイルの PDF 変換には、お使いのPCに入っている文書ソフトを使用します。
複数のPDFをタブで開いて見比べ。検索やしおりで目的のページへ素早く移動し、日々の資料チェックを効率よく。
ハイライト・付箋・図形・下線で指摘を書き込み。チェックバックや回覧のコメント付けにそのまま使えます。
取引先名や個人情報を黒塗り。塗った内容はファイルから削除され、検索・コピーでも読み取れません。配布・提出前の伏せ字づくりに。
Officeファイルや画像をPDF化し、複数まとめて1つに結合。外国語のPDFはページ翻訳で内容を把握できます。
Pagidia は、基本の機能をひととおりお使いいただけます。今も改良と機能の拡充を続けています。ダウンロードは無料で、ご登録も期限もありません。実際のPDFで使い心地をご確認ください。
Pagidia は単体では販売しません。当社製品（DraftCalc・SafeDraft・Cadrix）またはセットをご購入いただいた方へ、追加費用なしで同梱してお届けします。いまは無料でお使いいただけます。
テスター期間にいただいたご意見は、今後の改善に反映させていただきます。
Pagidia はファイルも処理もお使いのPC内で完結します。取引先名や個人情報を含むPDFが社外に出ることはありません。安心してお試しいただけます。
テスター募集フォームからお申し込みください。メールでダウンロード方法をご案内します。
PDFをそのまま開くほか、Officeファイルや画像をドロップするとPDFに変換。複数まとめて1つに結合もできます。
注釈・ページ操作・墨消し・フォーム記入・OCR・ページ翻訳などを、必要なだけ。保存や暗号化もそのまま。
お気づきの点をお寄せください。いただいた声を改善に反映します。
Pagidia は、基本の機能をひととおりお使いいただけます。いまはテスターを募集しており、無料でお使いいただけます。
ご質問・ご相談はメールでお気軽に。
この画面が表示されていれば、応募は正常に送信されています。
担当より info@telcrex.com から、3営業日以内を目安にメールでご連絡します（ソフトの受け取り方法・使い方のご案内）。
※ 自動返信メールは送信しておりません。受付の確認はこの画面をもって完了です。
迷惑メール対策をされている場合は、info@telcrex.com からのメールを受信できるよう設定をお願いします。数日経っても連絡が届かない場合は、お手数ですが同アドレスまでご連絡ください。
個人情報の取扱いについて
ご入力いただいた情報（お名前またはハンドルネーム、メールアドレス、ご職種、ご所属、任意でご記入の業務情報）は、Telcrex製品のベータテストに関するご連絡およびフィードバックの収集、ならびに応募内容の確認・選考 の目的にのみ利用します。ご本人の同意なく上記目的以外に利用したり、第三者へ提供したりすることはありません。
なお、フォームの受付基盤として Netlify, Inc.（米国） のサービスを利用しており、ご入力内容は米国のサーバーに保存されます。ベータテスト終了後、利用目的を達成した個人情報は適切に消去します。詳細は プライバシーポリシー をご確認ください。お問い合わせは info@telcrex.com まで。